var search = "world";
var replacement = "csharp";
string result = Regex.Replace(
stringToLookInto,
Regex.Escape(search),
replacement.Replace("$","$$"),
RegexOptions.IgnoreCase
);
The Regex.Escape is useful if you rely on user input which can contains Regex language elements
Update
Thanks to comments, you actually don't have to escape the replacement string.
Here is a small fiddle that tests the code:
using System;
using System.Text.RegularExpressions;
public class Program
{
public static void Main()
{
var tests = new[] {
new { Input="abcdef", Search="abc", Replacement="xyz", Expected="xyzdef" },
new { Input="ABCdef", Search="abc", Replacement="xyz", Expected="xyzdef" },
new { Input="A*BCdef", Search="a*bc", Replacement="xyz", Expected="xyzdef" },
new { Input="abcdef", Search="abc", Replacement="x*yz", Expected="x*yzdef" },
new { Input="abcdef", Search="abc", Replacement="$", Expected="$def" },
};
foreach(var test in tests){
var result = ReplaceCaseInsensitive(test.Input, test.Search, test.Replacement);
Console.WriteLine(
"Success: {0}, Actual: {1}, {2}",
result == test.Expected,
result,
test
);
}
}
private static string ReplaceCaseInsensitive(string input, string search, string replacement){
string result = Regex.Replace(
input,
Regex.Escape(search),
replacement.Replace("$","$$"),
RegexOptions.IgnoreCase
);
return result;
}
}
Its output is:
Success: True, Actual: xyzdef, { Input = abcdef, Search = abc, Replacement = xyz, Expected = xyzdef }
Success: True, Actual: xyzdef, { Input = ABCdef, Search = abc, Replacement = xyz, Expected = xyzdef }
Success: True, Actual: xyzdef, { Input = A*BCdef, Search = a*bc, Replacement = xyz, Expected = xyzdef }
Success: True, Actual: x*yzdef, { Input = abcdef, Search = abc, Replacement = x*yz, Expected = x*yzdef}
Success: True, Actual: $def, { Input = abcdef, Search = abc, Replacement = $, Expected = $def }