I have created an XSD and then I created an InfoPath form (2010) based on this XSD. All fine, but I have a little problem with enumerations. To create enumerations I have created a simple type, e.g.:
<xs:simpleType name="weekday">
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="MA"/>
<xs:enumeration value="DI"/>
<xs:enumeration value="WO"/>
<xs:enumeration value="DO"/>
<xs:enumeration value="VR"/>
<xs:enumeration value="ZA"/>
<xs:enumeration value="ZO"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
When I create a dropdown in InfoPath, it automatically creates a dropdown with these values and one empty value with display name "Select..." However, I want that "Select..." to be the Dutch translation, namely "Selecteer...". When I change the choice value, I get the error "The specified value is not valid" (even when I change nothing)