we are using: TYPO3 8.7.27 RealUrl 2.5.0
following scenario - a user enters a link that does not exist within our site - so we expect the behaviour that a 404 page gets rendered - we managed to achive that but we do not have the correct status code because we used a simply redirect within the install tool:
[FE][pageNotFound_handling] = "REDIRECT:/404"
[FE][pageNotFound_handling_statheader] = "HTTP/1.0 404 Not Found"
we also use our 404 page for cHash comparison errors but thats just a sidenote.
so what happens is the user requests the data from the wrong url, we send the correct 404 followed by a redirect to a certain page.
how can we directly render a page in the first place, the url should stay the same and we just render our whole TYPO3 page (no static file) with the 404 text-information.