I am trying to update my apt repos inside docker container but I cannot do that.
docker run -it --dns 8.8.8.8 --dns 8.8.4.4 debian apt-get update
...
Cannot initiate the connection to httpredir.debian.org:80 (2001:41c8:1000:21::21:35). - connect (101: Network is unreachable) [IP: 2001:41c8:1000:21::21:35 80]
...
docker run -it --dns 8.8.8.8 --dns 8.8.4.4 debian apt-get -o Acquire::ForceIPv4=true update
...
W: Failed to fetch http://security.debian.org/dists/jessie/updates/Release.gpg Unable to connect to security.debian.org:http: [IP: 212.211.132.32 80]
...