Looks like your port is already in use, try changing the port number other than 27017.
Then start first with 'mongod' command which keep running in background after than run 'mongo'.
this one worked for me on my mac
Find "usr/local/etc" dir
In "etc" folder find "mongod.conf"
In the file I had to set the bindIp configuration item to 0.0.0.0, i changed port to 27020
# network interfaces
net:
port: 27020
bindIp: 0.0.0.0
run following:
mongod --config /usr/local/etc/mongod.conf
then run following by opening new tab in terminal:
> mongo --port 27020
Hope this works for you.