In all of the documentation on msdn, I see a a "Backlog items" list on the TFS Work page. For example:
However, I don't see that in my project. Mine shows only Features and User Stories:
This is a project I inherited. It's hosted on-premise. I believe the process template is a customized version of the agile process template. How can I get the "backlog items" list back?