Yes you can have two log4net appenders that append (write) to the same log file.
You need to place the following line in each of your Appenders:
<lockingModel type="log4net.Appender.FileAppender+MinimalLock" />
This will make log4net use a minimal locking model that allows multiple processes to write to the same file.
Here's an example XML that uses two appenders writing to the same log file:
<log4net debug="false">
<appender name="RollingLogFileAppender1" type="log4net.Appender.RollingFileAppender">
<!-- this configures a log for the application messages -->
<file value="TestLog.log" />
<appendToFile value="true" />
<!-- next line uses a minimal locking model that allows multiple processes to write to the same file -->
<lockingModel type="log4net.Appender.FileAppender+MinimalLock" />
<rollingStyle value="Size" />
<maxSizeRollBackups value="10" />
<maximumFileSize value="10MB" />
<staticLogFileName value="true" />
<!-- make the most recent log the highest numbered log -->
<countDirection value="1" />
<layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
<conversionPattern value="%-5level %date{MM-dd-yyyy HH:mm:ss.ff} [%property{NDC}] %message%newline [Thread: %thread] %c{1} Method:%method(%file{1}, Line:%line) %newline" />
</layout>
<!-- The following two filters insure only log requests of
version '1' use this Appender -->
</appender>
<appender name="RollingLogFileAppender2" type="log4net.Appender.RollingFileAppender">
<file value="TestLog.log" />
<appendToFile value="true" />
<!-- next line uses a minimal locking model that allows multiple processes to write to the same file -->
<lockingModel type="log4net.Appender.FileAppender+MinimalLock" />
<rollingStyle value="Size" />
<maxSizeRollBackups value="10" />
<maximumFileSize value="10MB" />
<staticLogFileName value="true" />
<!-- make the most recent log the highest numbered log -->
<countDirection value="1" />
<layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
<conversionPattern value="%-5level %date{MM-dd-yyyy HH:mm:ss.ff} [%property{NDC}] [Thread: %thread] %c{1} Method:%method(%file{1}, Line:%line) %newline%message" />
</layout>
</appender>
<root>
<level value="DEBUG" />
<appender-ref ref="RollingLogFileAppender1" />
<appender-ref ref="RollingLogFileAppender2" />
</root>
This can be found in the Apache documentation here:
Apache Log4Net Docs
Just search on this page for 'same file'.
Hope this helps.