I am writing an iOS/Android game and looking for the most performant way to render my vertex data with OpenGL ES 2.0. I have two different kinds of data: dynamic data that changes its attributes every frame, for example the player or animated background objects, and static data such as the static background or the terrain. I googled a lot since yesterday, but I could not find a clear and unique answer to the question of what is the best was to render such data.
There are basically three options for rendering such data (If I do not miss one. If so, feel free to correct me.):
Vertex Arrays Only: Just fill your vertex every frame on the CPU (including the dynamic data).
Vertex Buffer Objects Only: Allocate a VBO on the GPU with GL_DYNAMIC_DRAW where both, the dynamic and static data is stored. The dynamic data is then updated every frame via glBufferSubData.
Use both: Static data is stored and render with a VBO and the dynamic data is rendered with a Vertex Array. With this option, we need two rendering passes, one for rendering the VBO and one for rendering the vertex array.
Since the first option does not exploit the immutability of the static data and since the third option requires two rendering passes, my guess is that I should go with the second option. However, I am absolutely not sure about this and I hope you can clarify my confusion.