I search for a C++/C# library or tool they can convert State Plane Coordinate to latitude/longitude.
Thanks
You want PROJ, the Cartographic Projections Library: https://proj.org/index.html
This used to be referred to as "PROJ4" but is now "PROJ".