How I can make my own z-buffer for correct blending alpha channels?
That's not possible. For perfect order-independent transparency you must get rid of z-buffer and replace it with another mechanism for hidden surface removal.
With z-buffer there are two possible ways to tackle the problem.
- Multi-layered z-buffer (impractical with hardware acceleration) - basically it'll store several layers of "depth" values and will use it for blending transparent surfaces. Will hog a lot of memory, and there will be maximum number of transparent overlayying surfaces, once you're over the limit, there will be artifacts.
- Depth peeling (google it). Order independent transparency, but there's a limit for maximum number of "overlaying" transparent polygons per pixel. Can actually be implemented on hardware.
Both approaches will have a limit (maximum number of overlapping transparent polygons per pixel), once you go over the limit, scene will no longer render properly. Which means the whole thing rather useless.
What you could actually do (to get perfect solution) is to remove the zbuffer completely, and make a graphic rendering pipeline that will gather all polygons to be rendered, clip them, split them (when two polygons intersect), sort them and then paint them on screen in correct order to ensure that you'll get correct result. However, this is hard, and doing it with hardware acceleration is harder. I think (I'm not completely certain it happened) 5 ot 6 years ago some ATI GPU-related document mentioned that some of their cards could render correct scene with Z-Buffer disabled by enabling some kind of extension. However, they didn't say a thing about alpha-blending. I haven't heard about this feature since. Perhaps it didn't become popular and shared the fate of TruForm (forgotten). Also such rendering pipeline will not be able to some things that are possible on z-buffer