Let me offer another (perhaps simpler) option, given what I can tell from your post info.
Add a header in the top cell of your results column and put the following formula into the second cell of that otherwise empty column:
=FILTER(StageTracking!C2:C,StageTracking!A2:A=TODAY())
ADDENDUM (after seeing the actual sheet):
This is an excellent case in point of why it is always most efficient and effective to share a link to a sheet, since your formula attempts as originally posted (and mine as posted above) would not work with your actual layout and goal.
I've added a new sheet ("Erik Help").
First, I un-merged Rows 2-8 and simply increased the height of Row 2. There was no reason to merge those rows; and merging nearly always causes issues, especially in ranges where formulas or reference ranges are involved.
Next, I deleted your original A2 formula (=QUERY(StageTracking!A1:W1000,"select C where A = '06/23/2021'",1)) and replaced it with the simple =StageTracking!C1, which accomplishes the same thing. Again, I'm not sure what led to the long formula, but it was unnecessary.
I then deleted all of your individual erroneous formulas from B2:K2 and replaced them with one formula in B2:
=FILTER(FILTER(StageTracking!E2:W,StageTracking!A2:A=TODAY()),ISODD(COLUMN(StageTracking!E1:W1)))
This formula first creates a FILTERed array of everything from E2:W where A2:A = TODAY(). Then a second FILTER is applied to bring in only the odd columns.
NOTE: currently, while the formula is working, you will see no results in E2:W because you don't have any data for TODAY in your StageTracking sheet yet. Once you add data for today's date, you will see the formula populate B2:K2. (Or, you can simply add -1 after TODAY() in the current formula if you want to see the results from "yesterday" temporarily, in order to be sure the formula is, in fact, working.)