Can you check if your requirement is achieved with the following proxy configuration.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<proxy xmlns="http://ws.apache.org/ns/synapse"
name="enrichProxy"
startOnLoad="true"
statistics="disable"
trace="disable"
transports="http,https">
<target>
<inSequence>
<property name="initial_payload" scope="default">
<ELEMENT xmlns="">
<ELEMENT_2>
<ELEMENT_3>
<ID>173993</ID>
</ELEMENT_3>
</ELEMENT_2>
</ELEMENT>
</property>
<call>
<endpoint>
<http uri-template="http://run.mocky.io/v3/7c578a1d-5427-4325-9f00-4ad7bb80dd04"/>
</endpoint>
</call>
<log level="custom">
<property expression="$body//TEMP/*" name="******"/>
</log>
<respond/>
</inSequence>
</target>
<description/>
</proxy>
Remove external tag with xpath wso2
update
Here I have enriched the second property (..) back to the body using a enrich mediator.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<proxy xmlns="http://ws.apache.org/ns/synapse"
name="enrichProxy"
startOnLoad="true"
statistics="disable"
trace="disable"
transports="http,https">
<target>
<inSequence>
<property name="initial_payload" scope="default">
<ELEMENT xmlns="">
<ELEMENT_2>
<ELEMENT_3>
<ID>173993</ID>
</ELEMENT_3>
</ELEMENT_2>
</ELEMENT>
</property>
<property name="second_payload" scope="default">
<TEMP xmlns="">
<NAME>GEORGE</NAME>
<COGNOME>MENDEZ</COGNOME>
<BUSINESSNAME/>
<CHANNEL>X091</CHANNEL>
</TEMP>
</property>
<enrich>
<source clone="true" property="second_payload" type="property"/>
<target type="body"/>
</enrich>
<enrich>
<source clone="true" xpath="$body//TEMP/*"/>
<target action="child" xpath="$ctx:initial_payload//ELEMENT_2"/>
</enrich>
<log level="custom">
<property expression="$ctx:initial_payload" name="******"/>
</log>
<respond/>
</inSequence>
</target>
<description/>
</proxy>