What I need to do is sending emails through my preferred SMTP server but saving those messages to my GMAIL account sent folder on the IMAP server. I am really struggling to do so.
I can send no problem, but I can't save on the imap [Gmail]Sent Mail. Thunderbird can do this flawlessly, so it is only a matter of configuration.
I tried so many things such as:
set record = imaps://imap.gmail.com/INBOX/INVIATA
set record = "+[Gmail]/Sent Mail"
set record = "+[Gmail]/Posta inviata"
It just does not work.
Here is my .muttrc file:
# About Me
set from = "[email protected]"
set realname = "John Doe"
set imap_user = "[email protected]"
# My mailboxes
set imap_pass = $GMAIL_PASS
set folder = imaps://imap.gmail.com/
set spoolfile = imaps://imap.gmail.com/INBOX
# SMTP user auth
# # fill in the right user and pass based on your setup
# # protocols: smtp for TLS (25/587), smtps for SSL (465)
set smtp_url = "smtps://[email protected]@mail.smtpAccount.it:465/"
set smtp_pass = $SMTP_PASS
# Where to save copies of outgoing mail
#here what I have tried so far:
#set record = imaps://imap.gmail.com/SENT
#set record = "imaps://imap.gmail.com/[Gmail]/inviata"
#set record = imaps://imap.gmail.com/INBOX/INVIATA
#set record = "+[Gmail]/Sent Mail"
#set record = "+[Gmail]/Posta inviata"
set record = +[Gmail]/Sent Mail
# Where to put the stuff
set header_cache = "~/.mutt/cache/headers"
set message_cachedir = "~/.mutt/cache/bodies"
set certificate_file = "~/.mutt/certificates"