I've investigated all AWS SNS PowerShell Cmdlets that would retrieve whether an SNS topic is encrypted or not, but I can see any of the attributes retrieved from
Get-SNSTopicAttribute
relates to the encryption configuration of the topic. Is there a workaround for that?

