I have two vectors in a game. One vector is the player, one vector is an object. I also have a vector that specifies the direction the player if facing. The direction vector has no z part. It is a point that has a magnitude of 1 placed somewhere around the origin.
I want to calculate the angle between the direction the soldier is currently facing and the object, so I can correctly pan some audio (stereo only).
The diagram below describes my problem. I want to calculate the angle between the two dashed lines. One dashed line connects the player and the object, and the other is a line representing the direction the player is facing from the point the player is at.

At the moment, I am doing this (assume player, object and direction are all vectors with 3 points, x, y and z):
Vector3d v1 = direction;
Vector3d v2 = object - player;
v1.normalise();
v2.normalise();
float angle = acos(dotProduct(v1, v2));
But it seems to give me incorrect results. Any advice?
Test of code:
Vector3d soldier = Vector3d(1.f, 1.f, 0.f);
Vector3d object = Vector3d(1.f, -1.f, 0.f);
Vector3d dir = Vector3d(1.f, 0.f, 0.f);
Vector3d v1 = dir;
Vector3d v2 = object - soldier;
long steps = 360;
for (long step = 0; step < steps; step++) {
float rad = (float)step * (M_PI / 180.f);
v1.x = cosf(rad);
v1.y = sinf(rad);
v1.normalise();
float dx = dotProduct(v2, v1);
float dy = dotProduct(v2, soldier);
float vangle = atan2(dx, dy);
}

acoswill always return angles in the range [0,pi], when you want an angle in the range [0,2pi]. You cannot take the dot product and solely compute the angle from that, because you lose information. What you need is theatan2function, which has a range of [-pi,pi], which is close enough to [0,2pi] -- a simple function can fix this if absolutely necessary, but negative angles are not really a huge problem in most cases. - dvitek