may be someone encountered a similar issue. I output a view on the front page of my D6 site using this code:
<?php print views_embed_view("frontpage_news_list", "default" ); ?>
Yet it seems that this way of outputting the view bypasses content filtering for the teaser field (NOT the view filter, but filters applied to the teaser of the node). I see this because I don't output img's in my teasers, and they are not shown when I check preview in the Views UI, yet on the front page the images are shown in this view.
I have another view, with outputs the nodes of the same type in a "Page" output, and the img's are hidden in the teasers there, as required.
Has anyone encountered a similar issue before? I would appreciate any help with this.