Having a bit of an issue with Wordpress here. In all honesty I've always designed my sites from scratch and "coded" from the ground up. Lately I've been trying to work with WP as I've heard good things about it.
It would appear that WP gives you many things for free (e.g. dynamic "pages" based on CATEGORIES). However, I would like to know how to manipulate these freebies without reinventing the wheel. For example, I would like to have my SUB-MENU display a list of post categories. But I would like to sort those categories by a CUSTOM FIELD.
Now, I could reinvent the wheel and manually create (and link to) a new page for each sort, so on and so forth, (which I don't fundamentally mind doing) however, I'm hoping there is a way around this via plugins or otherwise. I've seen several tutorials on custom queries, but they stop short of implementation -- they simply give the query without telling exactly whether to create a new page or plug it into a function somewhere.
Any input would be most appreciated.
Best.