DOM-based (type 0) XSS do not require sending malicious code to the server and thus they can also use static HTML pages as an attack vector. An example of a dummy attack string here would be the following:
http://www.xssed.edu/home.html#<script>alert("XSS")</script>
I am familiar that ModSecurity offers protection against XSS attacks in PDFs which are considered type 0 attacks, however my question is if ModSecurity does in general prevent against this type of XSS and also in your opinion what are the impacts of such a vulnerability.