In a custom extbase content element extension i can use the layout field (appearance -> layout) to switch the fluid template in the Frontend.
But what if I need to switch the complete content element in backend? For example I want to change the labels or the fields in the backend. How can U do this? Or another example: I have an irre link element, where the user decides between an item for text or thumbnail links. How to realize this in my extension?
Does anybody have an existing example?