Firstly, it's not a good idea to have a mobile app that is totally reliant on a remote server in order to function properly: what if the user's internet connection cuts out or is intermittent? (that happens plenty where I live).
However, one solution would be use an iframe to load the remote webapp content and cross-frame messaging to communicate the outcome of the UI interactions with the remote webapp back to your Cordova app. You will have to appropriately whitelist your remote webapp URL.
Something like this:
Cordova app index.html
<html>
<head>
<script type="text/javascript" src="cordova.js"></script>
<script type="text/javascript">
function onDeviceReady(){
window.addEventListener("message", onFrameMessage, false);
}
function onFrameMessage(event){
var eventName = event.data[0];
if(eventName === "terms_result"){
var accepted = event.data[1] == 1; // == will match 1 or "1"
if(accepted){
// Do something - e.g. change to homepage
}else{
// Do something else - e.g. display an error message
}
}
}
document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady);
</script>
</head>
<body>
<div data-role="page" id="terms">
<iframe src="http://example.com/my/remote/webapp" style="border: 0; width: 100%; height: 100%"></iframe>
</div>
<div data-role="page" id="home">
<!-- Your home page content -->
</div>
</body>
</html>
Remote webapp html
<html>
<head>
<script type="text/javascript">
function accept(result){
window.parent.postMessage(["terms_result", result], "*");
}
</script>
</head>
<body>
<button onclick="accept(1)">Accept</button>
<button onclick="accept(0)">Not Accept</button>
</body>
</html>