Sorting the rows based on the diagonal values is easy:
In [192]: A=np.array([[5,7,8],[7,2,9],[8,9,3]])
In [193]: A
Out[193]:
array([[5, 7, 8],
[7, 2, 9],
[8, 9, 3]])
In [194]: np.diag(A)
Out[194]: array([5, 2, 3])
In [195]: idx=np.argsort(np.diag(A))
In [196]: idx
Out[196]: array([1, 2, 0], dtype=int32)
In [197]: A[idx,:]
Out[197]:
array([[7, 2, 9],
[8, 9, 3],
[5, 7, 8]])
Rearranging the elements in each row to the original diagonals are back on the diagonal will take some experimenting - trial and error. We probably have to 'roll' each row based on some value related to the sorting idx. I don't recall if there is a function to roll each row separately or if we have to iterate over the rows to do that.
In [218]: A1=A[idx,:]
In [219]: [np.roll(a,-i) for a,i in zip(A1,[1,1,1])]
Out[219]: [array([2, 9, 7]), array([9, 3, 8]), array([7, 8, 5])]
In [220]: np.array([np.roll(a,-i) for a,i in zip(A1,[1,1,1])])
Out[220]:
array([[2, 9, 7],
[9, 3, 8],
[7, 8, 5]])
So roll with [1,1,1] does the job. But off hand I don't see how that can be derived. I suspect we need to generate several more test cases, possibly larger ones, and look for a pattern.
That roll probably has something to do with how much the row has moved, the difference between the original position and the new one. Let's try:
np.arange(3)-idx
In [222]: np.array([np.roll(a,i) for a,i in zip(A1,np.arange(3)-idx)])
Out[222]:
array([[2, 9, 7],
[9, 3, 8],
[7, 8, 5]])
Applying the sorting idx to both rows and columns seems to do the trick as well:
In [227]: A[idx,:][:,idx]
Out[227]:
array([[2, 9, 7],
[9, 3, 8],
[7, 8, 5]])
In [229]: A[idx[:,None],idx]
Out[229]:
array([[2, 9, 7],
[9, 3, 8],
[7, 8, 5]])