I have my Zend_Navigation loaded from a PHP array (but that's irrelevant...) and I'm using the navigation menu helper to generate a menu based on the loaded navigation. Some menu items must not appear in the outputted menu, so I simply set "'visible' => false" in my array for that page and there you go! But if the URL of an 'hidden' menu is accessed, the findActive($container) view helper method returns an empty array, thus the page from the container is not returned, even if it should (like if the page didn't exist); leaving the browser title empty, etc.
Since both the menu navigation helper and the navigation view helper uses the 'visible' option to discard the page (through the method accept($page)), this setting is useless in my case.
What would be the best way to go from here?