I have something like this:
<tree string="Lines" editable="bottom">
<field name="required_weekday" widget="many2many_tags"/>
</tree>
When I edit the many2many_tags has a create and edit option. But since I'm dealing with weekdays I just have a pre-populated model and there's no need to add additional ones. How can I disable create and edit?