Not sure what SSIS is (sorry) but I can tell you how I'd set it up from a windows batch file if that helps:
If you are open to using a different software, consider using cygwin. It mimics a linux shell so linux users on windows have a lot of linux utilities handy. That being said, there are some commands which can run on windows straight from command prompt (and thus batchable). What you'd need to do:
1) install cygwin
2) Create a "passwordless" login (using ssh-rsa authentication). To do this start your cygwin terminal and use the commands "ssh-keygen" and "ssh-copy-id" (more on that later)
3) Now you can run "sftp" from the DOS command prompt (does not require cygwin terminal) and sftp to your account. No password required because of step 2).
A few follow up info:
What can run from dos command prompt and what must be run from cygwin terminal?
If you go to the "bin" directory of cygwin (for me it's in c:\cygwin\bin) you can see all the cygwin utilities. Anything with "exe" extension can be run from dos command prompt. If no "exe" extension, must start cygwin terminal first
How to set up ssh-rsa authentication?
You can pretty much google "ssh login without password" and pull up a lot of results. This is common for setting up login from one linux system to another. You would be using the same steps using cygwin on windows. My instructions are here:
http://geekswing.com/geek/unix/how-to-ssh-login-without-a-password-using-ssh-keygen-quick-tutorial/