I have activated the font selector in Silverstripe CMS TinyMCE by adding this in _config.php:
HtmlEditorConfig::get('cms')->insertButtonsBefore('formatselect', 'fontselect');
This works, now the font selector is showing. But I can only choose the basic fonts. How can I add extra fonts to this selector? For example Google fonts?