I am trying to find the minimal bounding box of a 2d point cloud, where only a part of the point cloud is visible.
Given a point cloud with a rough rectangular shape, clipped so that only one corner is visible:
The point cloud is clipped at the green border. I know the position of the border in the image, and I know that there will always be exactly one corner of the rectangular shape visible within this border. I also know the size of the rectangular shape.
Now I want to find the minimal bounding box that contains all the points of this shape, even those not visible on-screen. Since I know the dimensions of the box, finding the two sides visible is enough to determine the other two.
(there are actually two possible solutions, since width and height of the shape can be swapped, but let's ignore that for the moment)
I want to find the red box.
I do not need an exact solution, or a fast one. My current attempt uses a simple brute force algorithm that rotates the point cloud in 1° steps and finds the axis-aligned bounding box.
I just need a criterion that tells me which rotation is the best one for this case. Minimal-Area is the usual criterion for a minimal bounding box, but that obviously only works if all points are visible.
There is probably some optimal algorithm involving convex hulls, but I'd rather keep the solution as simple as possible