Background
I've written a hack for Emacs that lets me send a Clojure form from an editor buffer to a REPL buffer. It's working fine, except that if the two buffers are in different namespaces the copied text doesn't usually make sense, or, worse, it might make sense but have a different meaning to that in the editor buffer.
I want to transform the text so that it makes sense in the REPL buffer.
A Solution in Common Lisp
In Common Lisp, I could do this using the following function:
;; Common Lisp
(defun translate-text-between-packages (text from-package to-package)
(let* ((*package* from-package)
(form (read-from-string text))
(*package* to-package))
(with-output-to-string (*standard-output*)
(pprint form))))
And a sample use:
;; Common Lisp
(make-package 'editor-package)
(make-package 'repl-package)
(defvar repl-package::a)
(translate-text-between-packages "(+ repl-package::a b)"
(find-package 'editor-package)
(find-package 'repl-package))
;; => "(+ A EDITOR-PACKAGE::B)"
The package name qualifications in the input string and the output string are different—exactly what's needed to solve the problem of copying and pasting text between packages.
(BTW, there's stuff about how to run the translation code in the Common Lisp process and move stuff between the Emacs world and the Common Lisp world, but I'm ok with that and I don't particularly want to get into it here.)
A Non-Solution in Clojure
Here's a direct translation into Clojure:
;; Clojure
(defn translate-text-between-namespaces [text from-ns to-ns]
(let [*ns* from-ns
form (read-string text)
*ns* to-ns]
(with-out-str
(clojure.pprint/pprint form))))
And a sample use:
;; Clojure
(create-ns 'editor-ns)
(create-ns 'repl-ns)
(translate-text-between-namespaces "(+ repl-ns/a b)"
(find-ns 'editor-ns)
(find-ns 'repl-ns))
;; => "(+ repl-ns/a b)"
So the translation function in Clojure has done nothing. That's because symbols and packages/namespaces in Common Lisp and Clojure work differently.
In Common Lisp symbols belong to a package and the determination of a symbol's package happens at read time.
In Clojure, for good reasons, symbols do not belong to a namespace and the determination of a symbol's namespace happens at evaluation time.
Can This Be Done in Clojure?
So, finally, my question: Can I convert Clojure code from one namespace to another?