I would like to rename the URL path of the shopping cart from checkout/cart to checkout/adverts.
I have tried the following two methods:
Catalog > URL Rewrite Management: Custom

I have also tried doing it using a custom module, with the following in my config.xml:
<global>
<rewrite>
<mynamespace_mymodule_checkout_cart>
<from><![CDATA[#^/checkout/cart#]]></from>
<to>/checkout/adverts</to>
</mynamespace_mymodule_checkout_cart>
</rewrite>
</global>
Both methods have gone to the correct URL path, but shown a 404 Error page - is there something else I need to do? Magento ver. 1.5.0.1