I have a search refinement panel in my SharePoint 2010 site that utilizes a managed metadata term set in which I have a second language installed and parallel terms defined for that language. For example, my multi-lingual term set is "color", and I have "red" and "blue" as my terms, with parallel terms of "rojo" and "azul".
A user can select a the language they want to display with the site, but for some reason I cannot get the Spanish terms to be displayed...the refinement panel always shows the English terms. My backup plan is to write a custom refinement panel to query the term store and get my alternate language terms, but I would think I could do this through configuration. Does anyone have any insight into this?
