I have a second confirmation dialog that appears when a user decides to delete a UITableViewCell. Here is my table view in its normal state:

And here it is when the whole table goes into editing mode:

Now when the user taps one of the red minus signs on the left, the cell goes into delete confirmation mode:

If the user then taps the delete button that has just appeared, this action sheet appears:

This is where the problem arises. If the user confirms that they want to delete the map, all is well. But if the cancel button is pressed, the action sheet disappears, but the table view still looks like this:

The issue is that the delete confirmation button should no longer be in its selected state, and should have hidden itself from view. As you can see it hasn't. My searches in the documentation have ended with no results. I don't want to setEditing:NO because I want the table to remain in its normal editing state. Any ideas?
Edit 1: Here is what goes on inside tableView:commitEditingStyle:forRowAtIndexPath:
- (void)tableView:(UITableView*)tableView commitEditingStyle:
(UITableViewCellEditingStyle)editingStyle forRowAtIndexPath:(NSIndexPath*)indexPath {
NSInteger finalIndex = [self getFinalIndexForIndexPath:indexPath];
NSString* mapTitle = ((PreviewDataObject*)[[[SingletonDataController sharedSingleton]
getImportedOrSavedMapPreviews:masterIdentifierString]
objectAtIndex:finalIndex]).titleString;
UIActionSheetWithIndexPath* sheet = [[UIActionSheetWithIndexPath alloc] initWithTitle:
[NSString stringWithFormat:@"Are you sure you want to delete the map '%@'?",
mapTitle] delegate:self cancelButtonTitle:@"Cancel"
destructiveButtonTitle:@"Delete Map" otherButtonTitles:nil];
sheet.indexPath = indexPath;
[sheet showFromTabBar:[AppDelegate appDelegate].tabBarController.tabBar];
[sheet release];
}
commitEditingStyle, I don't actually do any deleting; I just present the action sheet which prompts the user if they really want to delete the map. - eric.mitchell