In my Cocoa app, I have a sheet with a one-column NSTableView that lists a bunch of files in a directory (the app makes back-ups of it's main database, provides this list to users so they can revert to a particular back-up). The content is loaded into and provided to the table view by an NSArrayController, each object is just an NSFileWrapper (I'm considering using NSURL instead, but I digress). The NSArrayController handles sorting, enabling the buttons when a row is selected via bindings, that's all great. I have an NSWindowController subclass object (BackupsSheetController) that hooks all this up and exists in the sheet's nib.
However, when a user edits one of the cells, I want to respond to that change from BackupsSheetController by appropriately re-naming the file represented by that cell, putting it in its new location. Since the table view is bound to the NSArrayController, I don't get sent the NSTableViewDataSource message – tableView:setObjectValue:forTableColumn:row:. If I set my BackupsSheetController as the datasource for the NSTableView object in the nib, I get sent that message sometimes, but not very often, to say nothing of every time.
Most questions and examples I see out there for this scenario handle this all by using a custom model class for items in their table view, and make some controller object an observer for changing properties that they wish to respond to. In other words, each item would be something like a BackupNode object, and BackupsSheetController would observe each for changes to the name property (or whatever I would call it). That seems totally overkill for my scenario, but I also don't want to ditch the bindings I've already got in use and I don't see another way to do this. Is there another way to do this, to make sure I reliably get the setObject:... message? Or should I drop the NSArrayController and make BackupsSheetController the delegate and datasource for the table?