What is the right awk regex to match folder, hidden folder, normal file, so I can colorize them using escape code, and where to put the syntax

Question

ls -lhAXF --group-directories-first "$@" | awk '
    BEGIN {
        FPAT = "([[:space:]]*[^[:space:]]+)";
    } {
        $1 = "\033[1m" "\033[31m" $1 "\033[0m";
        $2 = "\033[1m" "\033[32m" $2 "\033[0m";
        $3 = "\033[1m" "\033[33m" $3 "\033[0m";
        $4 = "\033[34m" $4 "\033[0m";
        $5 = "\033[1m" "\033[35m" $5 "\033[0m";
        $6 = "\033[1m" "\033[36m" $6 "\033[0m";
        $7 = "\033[1m" "\033[37m" $7 "\033[0m";
        $8 = "\033[1m" "\033[33m" $8 "\033[0m";
        print
    }'

link to the output

what is the correct syntax to achieve the following:

1. color normal directory to red
2. color hidden directory to blue
3. color regular file to green

what i know:

1. match normal directory with regex like any word ending with '/' inside column $9
2. match hidden directory with regex like any word starting with '.' inside column $9
3. match regular file with regex like the rest of line that doesn't match ending with '/' and doesn't match starting with '.'
4. i know something like: awk '$9 ~ /something/' to match the right column

but where to put the syntax, and what is the syntax look like?

i want to colorize the result of the regex after it matches using escape code like "\033[32m"