Everything worked fine until I attempted to attach the old tfs_default_collection database (restored to SQL Server 2012 Developer as the new database tfs_collection_2012), when I get the error below:

As per the very first instruction of the TFS 2013 Setup process, I fully uninstalled TFS 2012 Express several hours ago when I bean the migration. Is there any way to properly detach this Collection with TFS-2013 now properly installed and otherwise working, so that it can be attached to TFS-2013 for migration/update?
I have checked all the privileges (in TFS and SQL Server) and believe those to be properly setup, though I am by no means a TFS Administrator.
I still have the SQL Server backups of both Tfs_Configuration and Tfs_DefaultCollection from the old instance of SQL Server 2012 Express and TFS-2012 Express.