I've broken the code down to the smallest possible statement:
Dim cn As System.Data.SQLite.SQLiteConnection
And I get the following error when calling the code from a WinForm applicaiton:
System.BadImageFormatException: Could not load file or assembly 'System.Data.SQLite, Version=1.0.65.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=db937bc2d44ff139' or one of its dependencies. An attempt was made to load a program with an incorrect format. File name: 'System.Data.SQLite, Version=1.0.65.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=db937bc2d44ff139'
Yet calling the same piece of code from MS Unit Test I do not get the error, plus the full code set works as expected.